ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
موضوعات عمومی
سینما، گرافیک کامپیوتری (CG Art) و Comic
Anime & Animation Center (قوانین پست اول خوانده شود)
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="m.a.t" data-source="post: 4895052" data-attributes="member: 547"><p>اگر حال و حوصله داری از همین گروه نویسنده و طراح داستان دیگهای رو بخونی، Bastard رو بخون. خودم فکر میکنم از Sweet Home کار استخوندارتریه. داستان حالت رئال داره و چیز ماورالطبیعهای توش نیست</p><p>مقدار اسیدیته داستان هم خیلی بیشتر از Sweet Home ـه.<img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p><p>همین دو نفر به صورت مجزا هم کارهایی رو نوشتن که توشون City of Dead Sorcerer رو خوندم و جالبه.</p><p></p><p>سلام</p><p>انگلیسی که فراوان در دسترسه.</p><p>فارسی هم از تلگرام انیمهورلد قابل دانلوده.</p><p><a href="https://t.me/AWManga">AW Manga (Official)</a> برای قسمتهای جدید</p><p><a href="https://t.me/my_animelist">My Anime List (official)</a> برای آرشیوها</p><p></p><p>مانگاش یه جور پیچیدهای میاد.</p><p>یه نسخه وب داره که هر دو هفته میاد. یه نسخه چاپی هم داره.</p><p>نسخه وب که زودتر میاد، روند انتشار خطی نداره. مثلا هفته قبل قسمت ۱۰۰ اومده. انتظار داریم هفته آینده قسمت ۱۰۱ بیاد. اما طراح یهویی تصمیم میگیره از اول قسمت ۹۴ رو طراحی و منتشر کنه</p><p>نتیجه این میشه که به نظر میاد چند هفته قسمت جدید نیومده اما در واقع قسمتها با سرعت سابق منتشر شدن. فقط قاطی پاتی!</p><p></p><p>ما هم سعی کردیم ترجمه فارسی رو منطبق با نسخه وب انجام بدیم اما اونم قاطی پاتیه. از سایت Manga4Life میتونید قسمتهای انگلیسی رو بخونید.</p><p>اونایی که جلوش نوشته Mag یعنی نسخه چاپی. اونی که نوشته Revise یا Redraw یعنی قسمت رو از اول طراحی کرده که معمولا یه نیم جلوی شماره قسمت هست.</p><p>البته یه وقتهایی هم خود نویسنده یه سری قسمت با شماره 0.5 میده بیرون و بعد دوباره هم اونا رو طراحی میکنه که فاجعهی قسمت 100 رخ میده که ۴ نسخه وب داره و نسخه چاپی هم داره که با هم فرق دارن.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="m.a.t, post: 4895052, member: 547"] اگر حال و حوصله داری از همین گروه نویسنده و طراح داستان دیگهای رو بخونی، Bastard رو بخون. خودم فکر میکنم از Sweet Home کار استخوندارتریه. داستان حالت رئال داره و چیز ماورالطبیعهای توش نیست مقدار اسیدیته داستان هم خیلی بیشتر از Sweet Home ـه.:دی همین دو نفر به صورت مجزا هم کارهایی رو نوشتن که توشون City of Dead Sorcerer رو خوندم و جالبه. سلام انگلیسی که فراوان در دسترسه. فارسی هم از تلگرام انیمهورلد قابل دانلوده. [URL="https://t.me/AWManga"]AW Manga (Official)[/URL] برای قسمتهای جدید [URL="https://t.me/my_animelist"]My Anime List (official)[/URL] برای آرشیوها مانگاش یه جور پیچیدهای میاد. یه نسخه وب داره که هر دو هفته میاد. یه نسخه چاپی هم داره. نسخه وب که زودتر میاد، روند انتشار خطی نداره. مثلا هفته قبل قسمت ۱۰۰ اومده. انتظار داریم هفته آینده قسمت ۱۰۱ بیاد. اما طراح یهویی تصمیم میگیره از اول قسمت ۹۴ رو طراحی و منتشر کنه نتیجه این میشه که به نظر میاد چند هفته قسمت جدید نیومده اما در واقع قسمتها با سرعت سابق منتشر شدن. فقط قاطی پاتی! ما هم سعی کردیم ترجمه فارسی رو منطبق با نسخه وب انجام بدیم اما اونم قاطی پاتیه. از سایت Manga4Life میتونید قسمتهای انگلیسی رو بخونید. اونایی که جلوش نوشته Mag یعنی نسخه چاپی. اونی که نوشته Revise یا Redraw یعنی قسمت رو از اول طراحی کرده که معمولا یه نیم جلوی شماره قسمت هست. البته یه وقتهایی هم خود نویسنده یه سری قسمت با شماره 0.5 میده بیرون و بعد دوباره هم اونا رو طراحی میکنه که فاجعهی قسمت 100 رخ میده که ۴ نسخه وب داره و نسخه چاپی هم داره که با هم فرق دارن. [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
موضوعات عمومی
سینما، گرافیک کامپیوتری (CG Art) و Comic
Anime & Animation Center (قوانین پست اول خوانده شود)
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft