سايلنت هيل فارسي و اوربان ريجن

[reza_novin]

سلام دوستان ...

براي اولين بار در ايران بازي سايلنت هيل 4 كاملاً و 100% فارسي به بازار اومد.... اگر كسي

معلومات بيشتري داره.... در اينجا بنويسه ... ايا بازيهاي ديگري هم اومده يا خير :confused:

 

[hossain]

به خدا هر كي بخرتش!!!
پولش و ريخته توي جوب!!!كه هيچي ريز ريزشم كرده!!
خيلي ضايع هستش/!!!
روي لباسه يارو روي نوشته بلو ري!!!!
مسخره هستش!!!راستي نسخه ژاپني رو هم دوبله كردن!!!
خلاصه نخر آقا!

 

[Dr.XJ]

به خدا هر كي بخرتش!!!
پولش و ريخته توي جوب!!!كه هيچي ريز ريزشم كرده!!
خيلي ضايع هستش/!!!
روي لباسه يارو روي نوشته بلو ري!!!!
مسخره هستش!!!راستي نسخه ژاپني رو هم دوبله كردن!!!
خلاصه نخر آقا!

:cheesygri :cheesygri :cheesygri
مال کدوم شرکته؟

 

[hossain]

مي گم كه يه شركت در پيت روي تنبونه يارو هم نوشته بلو ري اسمش بلو ري هستش!!!!
خيلي مسخره هستش!!!
خدايي مخصوصا صدا گذاريه ضعيف!!!
ترجمه مجروي انگار!!!
خلاصه مفت مسخره هستش!!

 

[reza_novin]

مي گم كه يه شركت در پيت روي تنبونه يارو هم نوشته بلو ري اسمش بلو ري هستش!!!!
خيلي مسخره هستش!!!
خدايي مخصوصا صدا گذاريه ضعيف!!!
ترجمه مجروي انگار!!!
خلاصه مفت مسخره هستش!!

حسين جان سلام.....

من بازي رو خريدم ... انصافاً و خدايي... خوب كار كردند و خوب دوبله كردند...

چرا مي گي ضعيف كار كردند.... من با مدير عامل اين شركت تماس گرفتم فكر كنم اسمش

مجراوي باشه... باهاش صحبت كردم و گفت بازي رزدنت اويل 4 و اونيموشا 3 و 4 و 10 بازي ديگه

به بازار عرضه ميشه..... به خدا جالبه...

من فكر كنم به جاي اينكه بگيم مسخره است...بهتر اين شركت رو تشويق كنيم كه براي اولين

بار در ايران بازيهاي پلي استيشن 2 رو دوبله كرده نظرت چيه حسين جان

 

[hossain]

بابا چند تا كارش ايراد داره ديگه خدايي!!!
1- همين صدا گذاريش(خدايي صداي تلويزيون زيره 20 باشه اصلا نمي فهمي چي ميگه!!!!
2-نسخه ژاپني رو بر مي دارن اخه دوبله مي كنن!!!
3-ديگه روي شلواره يارو كه تبليغ نكنن آخه (خدايي اين و ديدم خيلي بدم اومد)لا اقل رو در و ديوار بنويسن!!!
4-والا منم اگر خوشحال نمي شدم از ديدن اين بازي كه نمي خريدمش!!!
منم والا خوشحال مي شم!!!براي همين هم بازي هاشون مي خرم كه به يه نحوي يه نمه پشتي باني كنيم!!!
البته سليقه ها هم متفاوته!!!ممكنه يكي خوشش بياد يكي عينه من نه ولي يه بار خريدنش ضرر نداره ولي فكر نكنم خيلي ها خوششون بياد!:confused:
ولي من اويل با زير نويس رو خيلي از اين بيش تر دوست دارم!!!

 

[reza_novin]

2-نسخه ژاپني رو بر مي دارن اخه دوبله مي كنن!!!
3-ديگه روي شلواره يارو كه تبليغ نكنن آخه (خدايي اين و ديدم خيلي بدم اومد)لا اقل رو در و ديوار بنويسن!!!
4-والا منم اگر خوشحال نمي شدم از ديدن اين بازي كه نمي خريدمش!!!
منم والا خوشحال مي شم!!!براي همين هم بازي هاشون مي خرم كه به يه نحوي يه نمه پشتي باني كنيم!!!
البته سليقه ها هم متفاوته!!!ممكنه يكي خوشش بياد يكي عينه من نه ولي يه بار خريدنش ضرر نداره ولي فكر نكنم خيلي ها خوششون بياد!:confused:
ولي من اويل با زير نويس رو خيلي از اين بيش تر دوست دارم!!!

بابا حسين... منو نااميد كردي اخه مگه تو نمي دوني بازي سايلنت هيل دو زبونه است

خوب برو توي اوپشن ژاپني رو انگليسي كن... كاري نداره... اينها كه ديونه نيستند رو نسخه

ژاپني صدا گذاري بكنند........

حالا چه فرقي ميكنه تبليغ كجا باشه... ولي مهم بازي تمام فارسيه... تازه رزدنت اويل 4 هم

اماده شده و اونيموشا 3 و 4 و ديگه نمي دونم.... بايد اون كارها رو هم ببينيم... كار اولشونه..

ايراد نگير.. داداش... متشكرم ... و مي خواهم نظرتو بدونم... اصلا برو اوپشن و انگليسي كن

ببين مي توني....... فداي تو...رضا

 

[hossain]

بابا دسته شما درد نكنه يعني ما اين قدر اوس هستيم ندونيم!!
خير سرمون يه عمره سايلنت هيل بازي مي كنيما!!!
ايول من مي گم نسخه Ntsc نيتسش!!!!:neutral:
انگاري دوبله كردن!!!
ايول من رفتم تو نخ ديگه!!!!
بابا از زندگي نا اميد شديم با اين حرفا آقا رضا!!!
چاكر خاتيم!!!

 

[saeedrz]

بابا حسين... منو نااميد كردي اخه مگه تو نمي دوني بازي سايلنت هيل دو زبونه است

خوب برو توي اوپشن ژاپني رو انگليسي كن... كاري نداره... اينها كه ديونه نيستند رو نسخه

ژاپني صدا گذاري بكنند........

تذکر بجایی بود
با تشکر

 

[reza_novin]

تذکر بجایی بود
با تشکر

متشكرم....

 

[Red Alert]

پسر عجب خاکی خورده اینجا....

 

[sina-ranger]

حسين جان سلام.....

من بازي رو خريدم ... انصافاً و خدايي... خوب كار كردند و خوب دوبله كردند...

چرا مي گي ضعيف كار كردند.... من با مدير عامل اين شركت تماس گرفتم فكر كنم اسمش

مجراوي باشه... باهاش صحبت كردم و گفت بازي رزدنت اويل 4 و اونيموشا 3 و 4 و 10 بازي ديگه

به بازار عرضه ميشه..... به خدا جالبه...

من فكر كنم به جاي اينكه بگيم مسخره است...بهتر اين شركت رو تشويق كنيم كه براي اولين

بار در ايران بازيهاي پلي استيشن 2 رو دوبله كرده نظرت چيه حسين جان

اره دوبلش خوب بود من دارم فقط اگه دیگه هم بازی دوبله ps2 هست من خریدارم هر جور باشه

 

[sina-ranger]

هنوز هست