دوست عزیز یه ذره بیشتر توی ترجمه تون دقت کنید، بعضی جاها معنی به طور کلی تغییر کرده :
"پس فکر می کنم تنها تفاوت (بین مایکرو و سونی) در این است که یکی می تواند اسم کنسولش رو بگویید در حالی که دیگری نمیتواند."
جاهای دیگه ایی هم توی متن به همین صورت وجود داره، لطفا یه دور دیگه ترجمه تون رو بررسی...