Recent content by CompaniX

حتما تاپیک مسابقه رو در انجمن مون در آینده ترتیب خواهیم داد و استعداد های برتر رو شناسایی خواهیم کرد اما در حال حاضر مهمترین بحث سر شناخت خواستگاه بازار هستش که مسلما تا چند روز آینده تاپیک نهایی برای تصمیم گیری در این مورد ایجاد خواهد شد. فعلا کمی سرمون شلوغه و به نظر میاد این تاپیک هم تا...

خب دوستان به نظر میاد که این نظر سنجی تا حدی تونسته باشه مشکلات کار دوبلاژ رو بررسی کنه و تا به اینجا " آماتور بودن کار " بیشترین رای رو داشته. اما سوال مهم اینجاست که اگه موارد مربوطه رفع بشه و مورد تایید کاربران برسه آیا دوبله بازی مخاطب خاص خودش رو خواهد داشت و یا اینکه مشکل از جای دیگه ای...

سعی می کنیم موراد مربوطه رو تو کارمون لحاظ کنیم اما با این همه الان بحث سر این هستش که اصلا از دوبلاژ بازی تو ایران استقبالی نمیشه. اینکه صرفا به خاطر موارد قید شده تو نظر سنجی دوبلاژ ایران مخاطبی نداره شاید قابل قبول نباشه چون همونطوری که عرض کردم حتی دوبله هایی بودن که توسط اعضای حرفه ای صدا و...

متاسفانه متوجه منظورتون نشدم.. به نظر شما چرا دوبله بازی ایران مثل صنعت بازی سازی دچار تزلزله.

اتفاقا خودم به شخصه با خود زبان اصلی ارتباط برقرار می کنم تا با دوبله بازی. حتی بین دوبله فیلم با گویندگان حرفه ای صدا و سیما و زبان اصلی باز هم زبان اصلی رو ترجیح میدم چون از بچگی باهاش بزرگ شدم. اما اینکه صدای شخصیتی از بازی و یا فیلم تو ذهن تون تداعی شده و به این دلیل صدای هیچ کاراکتر دیگه...

امیر جان تا به اینجا این تاپیک حدود 106 بازدید کننده داشته و تنها 2 نفر تو بحث شرکت کردن و 8 رای هم داده شده. اینکه می گین گیمر ها استقبال می کنند برام جای تعجبه! اگه سایت خودمون بود خب مسلما طبیعی بود که تا شناخته شدن کمی زمان ببره اما برای سایت بزرگی مثل بازی سنتر این تعداد استقبال کاملا به...

خیلی خوبه فقط لطف بفرمایین گزینه مربوطه رو از لیست نظر سنجی بالا هم انتخاب کنید تا به نتیجه گیری بهتری برسیم. امکان انتخاب چندگانه رو هم دارین. با تشکر

دوستان اگه تمایل داشتین تو این نظرسنجی هم شرکت کنین تا مسیر کار بهتر مشخص شه...

با سلام و عرض ادب بد نیست که نیم نگاهی به پدیده دوبلاژ بازی تو ایران داشته باشیم و نقاط ضعف و قوت شو بررسی کنیم. به نظر بنده پدیده دوبلاژ بازی تو ایران مثل پدیده بازی سازی دچار ضعف بزرگی هستش. ضعفی که شاید ریشه در عوامل زیادی داشته باشه. اگه مباحث دوبلاژ بازی رو دنبال می کنید حتما واقف هستین...

درسته اما خودم به شخصه بدم نمیاد که گذری به بازی های قدیمی بزنم. مثلا بعضی وقتا به یاد قدیما نگاهی اجمالی به بعضی عنوان های PlayStation 1 تو شبیه ساز می ندازم و یاد خاطرات قدیمی می افتم. حیف که دیگه الان مثل سابق وقت بازی ندارم. می خوام بگم هستن کسایی مثل من که بخوان یادی از بازی های گذشته بکنن...

خب من نظر آرین رو هم اضافه کنم که تو قسمت معرفی سایت مطرح شده بود: پست اول با تمام نظراتتون به روز شد... ویرایش: نظرتون اعمال شد... منظورتون نظرسنجی تاپیکه و یا کلا طرفدار دوبلاژ نیستین ؟ اگه منظورتون نظرسنجی سایته که خب ناقصه و اگه طرفدار دوبلاژ نیستین که این نظر شخصی شماست و قابل...

امیر جان وب سایتمون چند وقتی هستش که تاسیس شده و نظر سنجی تو انجمن مون هم مدتی هستش که شروع شده و توش 4 عنوان انتخاب شده که هنوز به حد نصاب نرسیده. با خودم گفتم که بهتر باشه بیام نظر گیمر های حرفه ای بازی سنتر رو جویا شم تا سریع تر به هدف مربوطه برسم که متاسفانه سیستم نظرسنجیش ناقص از آب در...

ببینید تنها بحث سر دیالگ بازی نیست. مسائل مهمتری تو زمینه دوبلاژ وجود داره که به شخصه معتقدم دیالگ تنها قسمت کوچیک کاره. 1. کیفیت یا کمیت الف: دوبله بازی می تونه به صورت کاملا شلخته پیش بره به این معنی که بدون در نظر گرفتن متچ بودن دیالگ ها با شخصیت های بازی کار به پایان برسه که پیامد اون...

والا انتخاب سختیه... یا باید بر اساس سبک بریم جلو و یا اینکه اسم تک تک بازیار و قید کنیم... گمونم بهتر باشه که جدول جداگانه ای برای هر ژانر انتخاب بشه. نظر تون هم اعمال میشه.. ویرایش: پست اول اصلاح شد.. احساس می کنم که الان کمی بهتر شده.

خب صفحه اول به روز شد. لیستی از بازی های انتخابی تا به اینجا رو تو صفحه اول قید کردم.