اگر عنوان la noir زیرنویس فارسی شود حمایت میکنید؟

گفتگو در 'آموزش ساخت و توسعه بازی' ایجاد شده توسط mojtaba007, ‏Dec 20, 2016.

?

با زیرنویس شدن این بازی موافقید و چه گونه حمایت میکنید از کسی که زیر نویس میکنه

  1. بله موافقم و حاضرم پیش خرید کنم

    33.3%
  2. بله موافقم و منتظر میمونم منتشر بشه بعد بخرم

    46.7%
  3. موافق نیستم با زیرنویس شدن این بازی

    20.0%
  1. mojtaba007

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Dec 9, 2007
    ارسال ها:
    412
    اونهایی که واقعا دوست دارن این بازی زیرنویس بشه اعلام امادگی کنند
    اگر درخواستها زیاد بود این بازی زیرنویس میشه
    فقط اعلام کنید ایا پیش خرید میکنید یا صبر میکنید منتشر بشه بعد میخرید
     
    ps4 only و THE BEST BOY این نوشته را Like کرده اند.
  2. THE BEST BOY

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Aug 14, 2011
    ارسال ها:
    465
    نام:
    امير
    سلام داداش. من موافقم و پيش خريدم حاضرم بكنم

    فقط قطعا عملي ميشه؟ چون بازي سنگيني هستش و يادم مياد يكي از سايت ها هم قرار بود GTA V را زيرنويس كنه، ولي چون هزينش زياد بود و پيش فروششم جالب نبود كنسلش كرد.

    و اين كه زيرنويسش براي PS3 هم مياد؟ چون مثلا زيرنويس همون مراحل اوليه GTA V براي PS3 هم كار كرد و چون موتور اين بازي هم RAGE هستش، شايد بشه
     
    mojtaba007 این نوشته را Like کرده است.
  3. mojtaba007

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Dec 9, 2007
    ارسال ها:
    412
    قطعا که مشخص نیست چون متن هاش زیاده حداقل 3 ماه طول میکشه باید مترجم ببینه واقعا این بازی حمایت میشه
    3 ماه از وقتشو بزاره برای این بازی بعد سودی براش نداشته باشه
    چون پروژه سنگینیه
    بله اگر حمایت کنند دوستان احتمال زیرنویس شدن این بازی برای کنسولها هم هست
    اگر چند نفری هم باشن که کمک کنند تو زیرنویس این بازی هم خیلی خوبه تو سود فروش سهم میگیرن
     
    THE BEST BOY این نوشته را Like کرده است.
  4. hidden147

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Aug 5, 2012
    ارسال ها:
    53
    نام:
    امید
    کیه که موافق نباشه من خودم زیرنویس gta v پیش خرید کرده بودم ولی بچه ها کم لطفی میکنن منتظرن بازی بیاد بعد بخرن
    اکثر ما ایرانیها اینطوری عادت کردیم کاریشم نمیشه کرد ولی مطمئن باش اگرم پیش خرید نکنن زمانی که بیاد مثل بازی mgs pp همه میخرن اونطوری سودشم زیاد میشه
     
  5. hitman68

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Sep 6, 2011
    ارسال ها:
    3,088
    امیدوارم واقعا دوستان حمایت کنن بازی زیبایی هست و با زیرنویس فارسی بهترم میشه
     
  6. amirone

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Aug 13, 2014
    ارسال ها:
    2,455
    عنوان LiS رو ترجمه کردن البته به موقع هم انجام دادن زمانش خیلی نگذشته بود واقعا لذت بردم حتی آبجکتها ، آیتمها ، پیامها ، داکیومنت ، خیلی زیبا ترجمه شده بود ، خب حمایت شد چون کار کاملی تحویل دادن ، کار خوبیه فقط از نظر من به زیرنویس اگر کدهاش بازه بسنده نشه چون سوالاتی که میپرسه روی خود گزینه باید پاسخ داد و خیلی چیزهای دیگه ..
     
    ps4 only این نوشته را Like کرده است.
  7. alisparta

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Dec 20, 2016
    ارسال ها:
    3
    این بازی شاهکار واقعیه اگه اقدام بشه من دوبار چشت سر هم پیش خرید می کنم والا 4 5 تومن برا اینجور شاهکار ها پولی نیستش
     
  8. alisparta

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Dec 20, 2016
    ارسال ها:
    3
    دوست عزیز همه بازی ها نسخه ps3 هم بررسی میشه و زیرنویشون منتشر میشه
     
  9. amooei

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Nov 14, 2013
    ارسال ها:
    108
    من هم حاضر به پيش خريدش هستم.
     
  10. Democracy

    Democracy Stay hungry. Stay foolish.
    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Feb 15, 2010
    ارسال ها:
    4,217
    نام:
    نریمان
    نه موافق نیستم و حمایت هم نمی کنم :-"
     
  11. versus

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Sep 12, 2008
    ارسال ها:
    1,492
    نام:
    سینا
    جالب نمیشه اصلا ، حمایت هم نمیکنم
     
  12. mojtaba007

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Dec 9, 2007
    ارسال ها:
    412
    نمیدونم چه حس و رازیه که بعضی ها دوست دارن نشون بدن که خیلی متفاوت هستند
    به هر حال امیدوارم این بازی شاهکار زیرنویس شود
     
  13. sarhang alifar

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Jun 28, 2017
    ارسال ها:
    16
    اقا دمتون گرم اگه زیر نویسش کنین خیلی عالی میشه. خیلی لطف میکنین
     
  14. saeed_over

    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Nov 22, 2017
    ارسال ها:
    2
    منتشر نشد؟