ورود
ثبت نام
صفحه اصلی
اخبار بازی
بررسی بازی
حقایق بازیها
داستان بازی
بررسی سخت افزار
برنامههای ویدیویی
انجمنها
نوشتههای جدید
پرمخاطبها
جستجوی انجمنها
جدیدترینها
ارسالهای جدید
آخرین فعالیتها
کاربران
کاربران آنلاین
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
ورود
ثبت نام
جستجو
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
جستجو فقط عنوان ها
توسط:
Menu
Install the app
Install
فراخوان عضویت در تحریریه بازیسنتر | برای ثبت درخواست کلیک کنید
صفحه اصلی
انجمنها
همه چیز در مورد كنسولهای بازی
PlayStation 4
نحوه اجرای 100% زیرنویس فارسی در PS4
ارسال پاسخ
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
متن گفتگو
<blockquote data-quote="M ξ λ δ ζ" data-source="post: 3788208" data-attributes="member: 57468"><p>با سلام <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p><p></p><p>با آموزش اجراي صحيح زيرنويس ( فارسي ) در خدمت دوستان هستيم !</p><p>میدونید که روش قبلی دیگه کارساز نیست ، پس با روش جدید در خدمت شما هستیم ! <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p><p></p><p>خب بريم سراغ آموزش :</p><p></p><p>1. ابتدا برنامه <a href="http://dl2.soft98.ir/soft/m/MKVToolnix.9.7.1.x64.rar">MKVToolNix GUI </a>رو دانلود کنید !</p><p></p><p>2. برنامه رو اجرا کنید و روی گزینه Add Source Files کلیک کنید.</p><p></p><p><img src="http://uupload.ir/files/yc7q_1.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>3. از کادر سمت چپ میتونید به مسیر فیلم مورد نظرتون برید و به همراه زیرنویس (هر 2 باهم) انتخاب کنید تا وارد برنامه بشن.</p><p></p><p><img src="http://uupload.ir/files/hv0m_2.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>4. (اختیاری) حالا میتونید از قسمت Tracks, Chapters And Tags ، زبان زیرنویس رو به Persian تغییر بدید ، البته بدون تغییر هم من تست کردم و درست نشون میداد.</p><p></p><p><img src="http://uupload.ir/files/clob_3.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>5. در قسمت Output File ،میتونید مسیر ذخیره فیلم رو مشخص کنید .</p><p></p><p><img src="http://uupload.ir/files/0uav_4.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>6. و در آخر روی دکمه Start Muxing کلیک کنید تا مراحل چسباندن زیرنویس به فیلم انجام بشه.</p><p>7. در پایین گوشه سمت راست هم میتونید ببینید که چند درصد از مرحله ادغام طی شده.</p><p></p><p><img src="http://uupload.ir/files/1s19_5.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p></p><p>ممنون و سپاس از توجهتون <img src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" class="smilie smilie--sprite smilie--sprite151" alt=":D" title="4 :D" loading="lazy" data-shortname=":D" /></p></blockquote><p></p>
[QUOTE="M ξ λ δ ζ, post: 3788208, member: 57468"] با سلام :D با آموزش اجراي صحيح زيرنويس ( فارسي ) در خدمت دوستان هستيم ! میدونید که روش قبلی دیگه کارساز نیست ، پس با روش جدید در خدمت شما هستیم ! :D خب بريم سراغ آموزش : 1. ابتدا برنامه [URL='http://dl2.soft98.ir/soft/m/MKVToolnix.9.7.1.x64.rar']MKVToolNix GUI [/URL]رو دانلود کنید ! 2. برنامه رو اجرا کنید و روی گزینه Add Source Files کلیک کنید. [IMG]http://uupload.ir/files/yc7q_1.jpg[/IMG] 3. از کادر سمت چپ میتونید به مسیر فیلم مورد نظرتون برید و به همراه زیرنویس (هر 2 باهم) انتخاب کنید تا وارد برنامه بشن. [IMG]http://uupload.ir/files/hv0m_2.jpg[/IMG] 4. (اختیاری) حالا میتونید از قسمت Tracks, Chapters And Tags ، زبان زیرنویس رو به Persian تغییر بدید ، البته بدون تغییر هم من تست کردم و درست نشون میداد. [IMG]http://uupload.ir/files/clob_3.jpg[/IMG] 5. در قسمت Output File ،میتونید مسیر ذخیره فیلم رو مشخص کنید . [IMG]http://uupload.ir/files/0uav_4.jpg[/IMG] 6. و در آخر روی دکمه Start Muxing کلیک کنید تا مراحل چسباندن زیرنویس به فیلم انجام بشه. 7. در پایین گوشه سمت راست هم میتونید ببینید که چند درصد از مرحله ادغام طی شده. [IMG]http://uupload.ir/files/1s19_5.jpg[/IMG] ممنون و سپاس از توجهتون :D [/QUOTE]
Insert quotes…
Verification
پایتخت ایران
ارسال نوشته
صفحه اصلی
انجمنها
همه چیز در مورد كنسولهای بازی
PlayStation 4
نحوه اجرای 100% زیرنویس فارسی در PS4
Top
نام کاربری یا ایمیل
رمز عبور
نمایش
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
مرا به خاطر بسپار
ورود
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی
همین حالا ثبت نام کن
or ثبتنام سریع از طریق سرویسهای زیر
Twitter
Google
Microsoft