Heavy Rain FAQ

MANIX

کاربر سایت
May 18, 2007
2,500
نام
حميدرضا
درود.

به شخصه از روزي كه Heavy Rain تاييد شده تا به حال تمام Interview ها ، اخبار ، ويدئو ها و نظرات شخصي سازندگان اين بازي رو دنبال كردم و از اون جايي كه تا به حال فكر نكنم هيچ سايتي ، FAQ از اين بازي درست كرده باشه تصميم گرفتم يك FAQ طراحي كنم.


HR چه زماني عرضه مي شود؟

تا به امروز گفته شده نسخه ژاپني بازي 16 February عرضه مي شود و نسخه آمريكا و اروپا هنوز تاريخ دقيقي ندارند و فقطاعلام شده شده در Q1 سال 2010 و به احتمال زياد قبل از February عرضه خواهد شد.

آيا دموي قابل بازي عرضه خواهد شد ؟

شايعات زيادي در اين زمينه وجود دارد ولي به احتمال زياد يك نسخه بهينه شده براي دمو عرضه خواهد شد.

HR روي چه پلتفرمهايي عرضه خواهد شد ؟

اين بازي به صورت انحصاري براي كنسول سوني يعني PS3 عرضه خواهد شد و از آنجايي كه ناشر بازي Sony است ، اين عنوان روي هيچ كنسول ديگر عرضه نخواهد شد.

David Cage رئيس Quantic Dream و طراح ارشد ، كارگردان ، نويسنده ي بازي اعلام كرده است اين بازي فقط توان اجرا روي PS3 را دارد .

زبانهاي بازي چه تعداد هستند ؟

بازي در زمينه ي زيرنويس و زبان يكي از غني ترين بازي ها است. 12 زبان مختلف براي بازي در نظر گرفته شده.

سرعت فريم بازي چقدر است؟

اين بازي با سرعت فريم ثابت 30 فريم در ثانيه قابل بازي خواهد بود. گاه 200 نفر در يك مكان قرار دارند كه هيچ افت فريمي در آن مشاهده نشده.

چرا بازي روي Xbox 360 عرضه نمي شود؟

‍Cage اعلام كرده است كه كنسول Xbox 360 توان اجراي Heavy Rain را ندارد.

چرا اسم بازي Heavy Rain است ؟

‍Cage مي گويد آب و هوا تاثير زيادي روي رفتار و نوع تنش افراد دارد. بازي قبلي او يعني Fahrenheit هم با نامي در مورد آب و هوا عرضه شد و با فضايي سرد قصد القاي حس خشكي و يكنواختي زندگي را نشان دهد.

اين بار Heavy Rain در پاييز اتفاق مي افتد و فضاي مرده و دلگير و نم داره اين فصل موجب القاي حس خفقان و شك و ترس در مخاطب مي شود.

در بيشتر صحنه هاي بازي باران مي بارد.

داستان بازي در مورد چيست؟

داستان HR مربوط به 4 شخصيت متفاوت است كه بازيباز كنترل آنها را در دست دارد. به تازگي قاتلي زنجيره اي با نام Origami Killer در شهر پيدا شده كه قربانيان زيادي را به قتل رسانده. پليس در پيدا كردن اين قاتل پيشرفت آنچناني ندارد. پس از يك وقفه نسبتا طولاني باز هم قاتل باز مي گردد و 4 شخصيت ما هر كدام به نوعي وارد ماجراي اين قاتل مي شوند و به نحوي قصد دارند كه Origami Killer را پيدا كنند. ماجرا به افول و رستگاري اين 4 شخصيت در طي پيدا شدن قاتل مي پردازد.

زاويه دوربين در بازي به چه شكل است ؟

نحوه قرار گرفتن دوربين كاملا مختص به Quantic Dream است كه نمونه ي آن را در Fahrenheit ديده بوديم. بازي شبيه به يك فيلم پيگيري مي شود و اگر بخواهيم دوربين را بين بازي و فيلم انتخاب كنيم ، انتخاب ما فيلم خواهد بود.

حالت كلي دوربين در بازي سوم شخص است و بيشتر همانند Resident Evil 1 و يا سري بازيهاي Silent Hill است.

محيط هاي بازي چگونه اند؟

يكي از كارهايي كه كيج براي تنوع در بازي كرده ، خلق محيط هاي گوناگون و لوكيشن هاي متفاوت است. بازي در سطح شهر و حومه آن اتفاق مي افتد و محيط هاي زيادي همانند كلاب رقص ، قبرستان ماشين ، فروشگاه ، خانه هاي متروكه و محيط باز هم چون خيابان و محله هاي كوچك است.

آيا شخصيت ها قابليت ارتقا و تعويض لباس دارند؟

شخصيت ها بازي همانند Fahrenheit دچار حالت هايي همانند استرس،ترس،خوشحالي و غم مي شوند. اين عمل كرد بسيار قوي تر از Fahrenheit و يا هر بازي RPG ديگر است. تاثير اين حالات دقيقا روي گيم پلي و مراحل و حتي پايان بازي است . لرزش دست ، عدم كنترل شخصي ، كاهش قدرت تفكر و ... از پيامدهاي حس هايي چون ترس و استرس هستند.

لباس هاي شخصيت ها انتخابي نيست ، ولي مي توان تنوع زيادي در مورد لباس در هر مرحله در آن ديد.

آيا شخصيت هاي بازي ميرا هستند ؟

يكي از تفاوت هاي اين بازي اين است كه تمام شخصيت ها از اواسط بازي به بعد قابل مردن هستند و اگر شخصيت شما در طي يك درگيري بميرد داستان اون قطع و تاثيرات شديدي روي داستان و گيم پلي خواهد داشت.

اگر تمام شخصيت ها بميرند بازي تمام مي شود؟

بله. Cage گفته است كه ممكن است حتي شما فقط 4 ساعت بازي را انجام دهيد و اگر شخصيت ها شما بميرند بازي به پايان خواهد رسيد.

چه تعداد شخصيت اصلي در بازي وجود خواهند داشت؟

بازي از ديد 4 شخصيت دنبال مي شود:

Norman Jayden او يك مامور FBI است كه معتاد به داروهاي مسكن است. نورمن رابطه ي خوبي با همكاران و بالاسري هاي خود در FBI ندارد و توسط FBI مامور پيگيري پرونده Origami Killer شده است.

Madison Pagie تنها شخصيت زن قابل بازي است. او يك خبرنگار براي روزنامه است. زندگي تنهايي دارد و داراي شخصيتي منزوي است. او ابتدا براي نوشتن يك مقاله به دنبال Origami Killer مي رود ولي در ادامه هدف او چيزي ديگري مي شود. وي در يكي از صحنه هاي جنجال بر انگيز بازي ، لخت براي مردي مي رقصد. Cage اشاره كرده صحنه هاي س..ك..س..ي بازي را از روي فيلم Eyes Wide Shut استنلي كوبريك الهام گرفته.

Scott Shelby شخصيت پيري است كه دچار بيماري آسم است. او نزديك به 60 سال سن دارد و وزن بالايي هم دارد. شخصيتي كاملا انساني و دوست داشتي است كه يك كاراگاه خصوصي است. او در جواني براي پليس كار مي كرده و پس از بازنشستگي به صورت خصوصي پرونده هاي شخصي را قبول مي كند. خانواده ي يكي از قربانيان او را مامور پيدا كردن Origami Killer مي كنند .

Ethan Mars شخصيتي است كه پيش بيني مي شود نقش بيشتري در بازي داشته باشد. او يك معمار درجه يك است. خانواده او متشكل شده از همسر و دوپسرش. يكي از پسرهاي او طي يك حادثه ي رانندگي ميميرد و حال عزيز ترين كس براي او تنها پسر باقي مانده اش است. در ادامه همسر او از ايثان طلاق مي گيرد و ناگهان تنها پسر او توسط Origami killer دزديده مي شود. قاتل قصد دارد از او براي جلو بردن نقشه هايش استفاده كند.

آيا اين بازي داراي بخش چند نفره خواهد بود؟

خير

سبك بازي را چه مي توان ناميد؟

بحث هاي زيادي سر انتخاب سبك و نام آن وجود دارد. عده اي بازي را Adventure يا RPG مي نامند . خود كيج چندي پيش اعلام كرد بازي خالق سبكي جديد به نام Interactive Movie است. وي همچنين به شدت QTE بودن بازي را رد كرده و گفته است HR بيش از اين كه يك بازي باشد يك فيلم است.

آيا وسيله ي نقليه در بازي وجود دارد؟

خير

گيم پلي بازي چگونه است؟

گيم پلي بازي از 3 قسمت : تعامل و صحبت با شخصيت ها ، QTE و بخش ماجراجويي تشكيل شده است.

آيا راهها متفاوتي براي انجام يك ماموريت وجود دارد؟

HR داراي بيش ترين اختيار عمل در پيشبرد بازي است. انتخابهاي شما همانند يك درخت به شاخه هاي زيادي وصل مي شود . كيج در يك دموي 5 دقيقه اي اعلام كرد كه اين 5 دقيقه را مي توان به 80 شكل مختلف بازي كرد.

منابع الهام HR چيست؟

كيج به بعضي منابع اشاره كرده ولي ما هم چند مورد اضافه مي كنيم:

ُفيلم Se7en
فيلم Eyes Wide Shut
فيلم Zodiac
و...

كتاب هاي مختلفي از نويسندگاني همانند پل استر هم در بازي دخيل بوده.

در كارهاي كيج به شدت الهام از فيلم هاي كارگرداناني مانند:

ديويد فينچر
آلفرد هيچكاك
ديويد لينچ
چارلي چاپلين
استنلي كوبريك
برادران واچوفسكي

به چشم مي خورد.

آيا HR دنباله يا Prequel خواهد داشت؟

بازي هيچ دنباله نخواهد داشت ولي قرار است داستان شخصيت ها بازي به صورت Prequel و DLC عرضه شوند كه Heavy Rain ‍Chronicles نام دارد.

محتويات بسته و نوع سانسور منطقه اي بازي چطور است ؟

بسته معمولي بازي شامل يك دفترچه و ديسك Blue Ray بازي است.

نسخه Collector بازي شامل موسيقي هاي بازي روي يك ديسك جدا ، دفترچه مخصوص ، اولين DLC بازي درمورد مديسون و يك Theme رايگان است.

بازي مبني بر عرضه در نقاط مختلف جهان به شكل هاي مختلفي عرضه مي شود.

نسخه Japan: شامل دفترچه ژاپني است و تنها مراحل س...ك...س...ي بازي سانسور شده اند.

نسخه US: شامل دفترچه انگليسي است كه احتمالا سانسورهايي را همانند نسخه Indigo Prophecy خواهد داشت.

نسخه اروپا: شامل دفترچه ي انگليسي است و هيچ سانسوري در آن صورت نگرفته و مي توان كامل ترين نسخه را همين ورژن اروپا دانست.

آيا بازي از كنترلر جديد سوني استفاده خواهد كرد؟

احتمالا پس از عرضه ممكن است يك نسخه ويژه براي اين كنترلر عرضه شود.

گرافيك بازي چطور است؟

HR توانسته با استفاده از دستگاه قدرتمند PS3 گرافيك اعجاب انگيزي را خلق كند. از آنجايي كه بازي بسيار بر احساسات شخصيت ها تاكيد دارد , هر شخصيت يك بازيگر جدا دارد كه با ريز ترين سنسورها تمام حركات پوستي آنها به بازي منتقل مي شود.

QD يك استوديو بزرگ اختصاصي براي Motion Capture دارد كه با كمك سوني آنرا بسيار گسترده تر كرده اند. بعضي از شركت هاي فرانسوي براي ساخت انيميشن و فيلم از QD استفاده مي كنند.

اين استوديو مجهز به 28 دوربين Vicon MX -F40 است كه هركدام قابليت پردازش بالايي دارند و با توجه به تعداد آنها يعني 28 تا ، بسيار پيشرفته تر از استوديو هاي هاليوودي است.

بازي در چه مرحله از ساخت قرار دارد؟

ساخت بازي به طور كامل تمام شده است.

موسيقي بازي را چه كسي ساخته؟

كيج خود يك موسيقي دان است ولي براي ساخت يك تم حرفه اي براي جو بازي از همكار قديمي خود يعني Angelo Badalamneti استفاده كرده. بادالامنتي آهنگ ساز فيلم هاي ديويد لينچ است و كار ساخت موسيقي بازي Fahrenheit را هم بر عهده داشته است.

پايان

فكر كنم FAQ كاملي شد. دوستان اگر هر گونه سوالي خارج از اين FAQ داشتيد مي توانيد بپرسيد.
 
آخرین ویرایش:

Dinosaur

Loyal Member
Sep 29, 2005
17,005
نام
آریا
عالی بود حمید !
بازي هيچ دنباله نخواهد داشت ولي قرار است داستان شخصيت ها بازي به صورت Prequel و DLC عرضه شوند كه Heavy Rain ‍Chronicles نام دارد.
ایده خیلی جالبیه !
 

Akiba

king of the majestic oceans of the world
کاربر فعال
Jan 18, 2009
22,260
نام
امیر حسین
بسیار عالی!دستت درد نکنه!:love:
فکر نکنم دیگه سؤالی بی جواب بمونه!
صبر کردن تا اومدن این بازی خیلی خیلی سخته!
 

AL1R3ZA

کاربر سایت
Sep 5, 2007
1,440
نام
علیـــرضا
کامل تر از این نمیشد. به شدت منتظر این بازی جنجالی ام چون کلا با همچین سبکی و سریال هایی با این حال و هوا حال میکنم.
 

Sweeney Todd

کاربر سایت
Sep 1, 2009
581
نام
محمد علی
یه سوال دارم .......... یادمه تو یکی از تاپیک های همین فروم خوندم که نسخه آمریکایی هیوی رین ، مانند فارنهایت سانسور نخواهد داشت و به صورت کامل مثل اروپا عرضه خواهد شد ، یعنی با توجه به مطلب شما این موضوع منتفی شده ؟؟؟
 

u.T.a

کاربر سایت
Oct 28, 2006
1,493
نام
امین
مرسی ، عالی بود .
همه مواردی که اشاره شد 100 % تایید شده هستند ؟!

با اجازه دوستمون
بلی همه این موارد یا توسط خود شخص david cage بیان شده یا توسط اخبار و مصاحبه سایتهایی نظیر ign,gamespot و game trailers گفته شده که تمامی این اخبار تایید شده میباشند
 

Silent Death

کاربر سایت
Aug 21, 2009
1,158
نام
احمدرضا
از اون حرفا بود ها ! :biggrin1:
ای بابا این بیچاره منظورش مدیا هست! :D (نمی دونم خیلی خرج داره که بگن به خاطر مدیاش نمیشه این بازی رو روی 360 ساخت؟؟!!! :confused:) وگرنه از نظر قدرت سخت افزاری که تقریبا جفتشون برابرند. :smile:
 

vivanred

کاربر سایت
Oct 26, 2008
7,163
نام
Alireza
ممنون برای مطلب شما دیگه من یه نفر رو کشتین با این نقد ها و ترجمه ها از این بازی .


من میرم خود کشی کنم نه وایسا قبلش بازی رو بریم بعدش وقت هست.:biggrin1:(به این خط زیاد توجه نکنید به این میگن دوگانگی رفتاری یا شخصیتی یک جورای باحال هستش در کل )
 

致命的

کاربر سایت
Apr 11, 2009
765
نام
امير اشكان
ممنون آقا حمید بابت متن کامل و جامعی که نوشتید
2-3تا اشکال ویرایشی داشت که اگر برطرف کنید به یک متن ٪100 تبدیل می شه
1-در زیر عنوان " چرا اسم بازي Heavy Rain است ؟" خط اول یک "رو" اضافه است
2-در عنوان "چه تعداد شخصيت اصلي در بازي وجو خواهند داشت؟" خرف "د" جا افتاده
3-در زیر عنوان "چه تعداد شخصيت اصلي در بازي وجو خواهند داشت؟" خط 11 کلمه ی "حادثه" به غلط "حادسه" نوشته شده
.
باز هم از تلاش بی اندازتون برای رساندن اخبار متشکرم
موفق باشید
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر