سونی از اشتباهات در قیمت گذاری PS3 میگوید : آن اتفاق برای NGP رخ نخواهد داد !

وضعیت
گفتگو بسته شده و امکان ارسال پاسخ وجود ندارد.

FrankinG

... Cortana
کاربر فعال
به نام خدا​

ngp4.jpg
​

599 دلار امریکا . این یک خط که - به لطف بایگانی ظالمانه یوتیوب که باعث خجالت است - احتمالا به دنبال گور سونی است !​

در آن حرکت بالا که بهرحال سونی هم آن را خیلی خوب بیاد می آورد و مطمئنا جهنمی است که سونی نمیخواد با تکرار اشتباهات قبل در آن گرفتار شود . ( اشاره به قیمت PS3 در زمان لانچ )​

در این مرحله من نمیتوانم در مورد قیمت قطعی NGP صحبتی بکنم . اما از آنجا که از ابتدا تا به حالا یک هدف را در ذهن داشته ایم ، بنابراین با توجه به زمان و ویژگی های مختلف ما همیشه رنج قیمتی را در ذهن خود داشته ایم .​

آقای Shuhei Yoshida رئیس بخش جهانی Sony Computer Entertainment در گفت و گویی با مجله Edge می گوید :​

ما عواملی را پیدا کردیم که بسیار خوب بودند اما مجبور شدیم برای تمرکز روی هدفمان بعضی از آن ها را کنار بگذاریم . این درس بزرگی بود که PS3 به ما آموخت ، دلیلی وجود ندارد که هر چه را میخواهید در یک دستگاه قرار دهید و انجام محسابات را بعدا انجام دهید . ما همیشه قیمت و مصرف کننده را در ذهن داشته ایم همچنین چیزهایی را به فروش رسانده ایم که مردم بتوانند آن را بخرند .​

در عین حال با اینکه آقای Yoshida بسرعت گفت که : کنسول NGP با قیمتی مطابقِ قیمت PSP یا هر چیزی شبیه به آن بیرون نمی آید ، او توضیح داد که : سونی نمیتواند NGP را با قیمتی مثل قیمت PSP به فروش برساند .​

به طور مشابه آقای Jack Tretton مدیر عامل Sony Computer Entertainment America به تازگی گفته است که :​

زمانی که موجود بزرگ غول پیکری در حال بلعیدن منابع جهان است ممکن است سرگرم کننده بنظر برسد ، سونی در این زمان در تلاش است که هدف اسلح اش جایی دور از پای آن باشد .​

" اما اگر سونی این همه وقت قیمتی را در ذهن خود داشته ، چرا در حال حاظر نمی تواند آن را به ما بگوید " ؟​

باید صبر کرد تا سونی قیمت مورد نظر خود را اعلام کند ... NGP در تعطیلات امسال در ژاپن عرضه میشود اما هنوز زمان تقریبی از انتشار آن در غرب در دسترس نیست .​

 
راست میگه ماکان، منم فقط متوجه شدم قیمت NGP هم قیمت PSP نیست!!
 
لطفا وقتی یه خبری رو ترجمه می کنید، حداقل یک بار خودتون بخونید. صد رحمت به ترجمه گوگل:دی
 
  • Like
Reactions: SHePArd
وضعیت
گفتگو بسته شده و امکان ارسال پاسخ وجود ندارد.

کاربرانی که این گفتگو را مشاهده می‌کنند

رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
اگر میخواهی عضوی از بازی سنتر باشی همین حالا ثبت نام کن
or