The Scariest Horror Movies of All Time (Chapter 10) - Last Blood


  • مجموع رای دهنده‌ها
    57
  • این نظرسنجی در این تاریخ بسته خواهد شد: .

Daedalus

کاربر سایت
Apr 8, 2010
12,556
نام
فرهود
آدم نمی‌دونه اومده تاپیک فیلم یا تاپیک فانتزی‌های سایت مرحوم شهوانی.:D
----------------

من کتاب این Dune رو نخوندم ولی مثکه خیلی نکات راجع به اسلام و خاورمیانه این حرفا داشته که تو این فیلمه به کل عوض کردن.:D کسی خونده بیاد روشنمون کنه؟
 

Kurt117

کاربر سایت
Aug 6, 2009
3,059
نام
Ali
تریلر dune خیلی خوب و همچنان برای من چیزی که خیلی قابل توجه بود لعنتی شات ها و طراحی محیط بودن، کلا انگار همون اتمسفر خفن بلید رانر رو داره ولی توی یه دنیای جدید :-"
 
  • Like
Reactions: Arima Kishou

m.a.t

کاربر سایت
Dec 31, 2005
1,870
نام
محمد علی
آدم نمی‌دونه اومده تاپیک فیلم یا تاپیک فانتزی‌های سایت مرحوم شهوانی.:D
----------------

من کتاب این Dune رو نخوندم ولی مثکه خیلی نکات راجع به اسلام و خاورمیانه این حرفا داشته که تو این فیلمه به کل عوض کردن.:D کسی خونده بیاد روشنمون کنه؟
نمیشه گفت خیلی ولی:
همون طور که از تریلرها برمیاد، جهان اثر یک جور فانتزی علمی‌تخیلی ـه که توی جهانی با تم اعراب بیابان‌گرد جریان داره
یه بابایی از طرف پادشاه امپراتور صدام چهارم مامور میشه به سیاره‌ای که توش چیزی به نام ملانژ یا ادویه استخراج میشه.
ماجرا بعد از جنگی به اسم جهاد باتلری چهارم (یا همچین چیزی) رخ میده. توی ترجمه فارسی جهاد شده کروساد
اسم یکی از گروه‌های داستان هم بنی نمی‌دونم چی چی بود.
یه کاراکتر موعود به نام مهدی هم دارن.
در کل محیط بیابونی فیلم از خاورمیانه و ادیان اون الهاماتی گرفته
اما توی داستان کلمات روسی و عبری و ... هم هست که لیستش رو ملت استخراج کردن.
متن بالا لزوماً چیزی رو از داستان رمان تل‌ماسه اسپویل نمی‌کنه. اما اگر حساسیت بیمارگونه‌ای به اسپویل شدن دارید، باز نکنید.:D
 

Kurt117

کاربر سایت
Aug 6, 2009
3,059
نام
Ali
نمیشه گفت خیلی ولی:
توی ترجمه فارسی جهاد شده کروساد
.
متن بالا لزوماً چیزی رو از داستان رمان تل‌ماسه اسپویل نمی‌کنه. اما اگر حساسیت بیمارگونه‌ای به اسپویل شدن دارید، باز نکنید.:D
فقط اون یه تیکه:| :| :|
 

Arima Kishou

Kuro no Shinigami
کاربر سایت
Jul 14, 2014
3,557
نام
محمد
فقط اون یه تیکه:| :| :|
ورژن انگلیسی نبود؟ چون خودم نخوندم ولی قبلا شنیده بودم این کلمه توی فیلم اینطور شده.
کلا بنظر میاد رفرنس های مربوط به اسلام رو حذف کردن. احتمالا برای اینکه یک موقع به کسی بر نخوره!
 
آخرین ویرایش:

m.a.t

کاربر سایت
Dec 31, 2005
1,870
نام
محمد علی
ورژن انگلیسی نبود؟ چون خودم نخوندم ولی قبلا شنیده بودم این کلمه توی فیلم اینطور شده.
کلا بنظر میاد رفرنس های مربوط به اسلام رو حذف کردن. احتمالا برای اینکه یک موقع به کسی بر نخوره!
الزاماً نمیشه گفت رفرنس‌ها اسلامیه. در واقع رفرنس‌ها از فرهنگ اعراب بیابان‌گرد برداشته شده. مثلاً اسم لباس‌های توی داستان عبا و دشداشه و ... است.
چون هربرت به اقلیم و بوم خیلی توجه داشته، عناصر مختلفی رو توی مجموعه خرکی بزرگ تل‌ماسه وارد کرده. بعداً پسرش هم که به دوشیدن دنیای تل‌ماسه مشغول شده (نظر شخصی! ترورم نکنید.)
به این کار ادامه داده و خوب بد هم نیست.
مثلا فکر می‌کنم بهموث از عهد عتیق اومده و چیزهای دیگه‌ای از ذن و بودایی هم توی داستان هست. که این داستان رو جالب می‌کنه.
کمتر توی داستان‌های دیگه اثر اقلیم روی گروه‌های مشارکت کننده در روایت ماجرا رو به این جزئیات می‌تونیم ببینیم.
و البته احتمالا راحت‌ترین کار اینه که به ترجمه فارسی و فیلم‌ها اکتفا کنیم. برای هر فانتزی خون و علمی‌تخیلی خونی رفتن سمت تل‌ماسه اجتناب ناپذیره.
اما متن اصلی کتاب نثر سختی داره. حداقل برای کسی مثل من که زبان انگلسی متوسط رو به ضعیفی داره، خوندن متن انگلیسی کتاب کار سختیه.
from "Manual of Muad'Dib" by the Princess Irulan It was a relief globe of a world, partly in shadows,
spinning under the impetus of a fat hand that glittered with rings. The globe sat on a freeform stand at
one wall of a windowless room whose other walls presented a patchwork of multicolored scrolls,
filmbooks, tapes and reels. Light glowed in the room from golden balls hanging in mobile suspensor
fields.
An ellipsoid desk with a top of jade-pink petrified elacca wood stood at the center of the room. Veriform
suspensor chairs ringed it, two of them occupied.
In one sat a dark-haired youth of about sixteen years, round of face and with sullen eyes. The other held a
slender, short man with effeminate face.
Both youth and man stared at the globe and the man half-hidden in shadows spinning it.
شروع داستان هم خیلی یهویی و بی‌مقدمه است. اولش نمیاد بگه A long time ago in a galaxy far, far away
همین جوری یهویی داستان شروع میشه و رگباری آدم‌ها و جاهای مختلف رو میریزه توی مخ خواننده

در نتیجه عموم فارسی زبانان چاره‌ای نخواهند داشت جز رجوع به ترجمه فارسی و خوب کروساد باتلری هم اون جوری‌ها بد نیست.
 

Jill-Valntine

The Gods Require Sacrifice...From All Of Us
ناظم انجمن
May 18, 2012
3,559
نام
Ebrahim
مایکل بی جوردن سوپرمن سیاه خودش را بطور اختصاصی برای اچ بی او مکس خواهد ساخت!

بنا بر اطلاعات منتشر شده، داستان فیلم در مورد شخصیت وال - زاد (سوپرمن سیاه پوست که پس از مرگ سوپرمن اصلی جای او را در زمین ۲ گرفت.) خواهد بود؛ مشخص نشده است هنوز این عنوان به صورت فیلم خواهد یا یک سریال!

لازم به ذکر است که این پروژه هیچگونه ارتباطی با فیلم سوپرمن سیاه پوست به کارگردانی تا-نهیسی کوتس و همچنین تهیه کنندگی جی جی آبرامز نخواهد داشت و از طرفی دیگر، شایعه شده است که به مایکل جوردن پیشنهاد بازی در این فیلم رو داده بودند، اما قبول نکرده!
 

Walt.t

کاربر سایت
Sep 11, 2014
42
یک نفر ادعا کرده که فیلم DUNE کامل دیده و به Hollywood Reporter گفته: DUNE بهترین فیلمیه که Denis Villeneuve تا الان ساخته است

View attachment 218318
View attachment 218319


اگه قبل اکران هر بلاک باستر یه شایعه " فلانی فلان فیلم رو دیده بهترین بوده " نیاد تا تک تک ماهارو تشنه اون فیلم کنه که دست اندرکاران هالیوود باس بیان کنار خیابون باقالی بفروشن
 

SiminSecret

کاربر سایت
Sep 7, 2010
2,342
نام
مهراد
دوستان یه فیلمی رو فکر میکنم سال گذشته دیدم الان یادم نیست اسمشو (قدیمی نیست) ... فقط میدونم دو تا برادر بودن که برادر کوچیکه عشق این نازی ها و هیلتر داشت رو بدنش پر از خالکوبی صلیب شکسته و ... بود و برادر بزرگه از این راه فاصله گرفته بود. داداش کوچیکه پدر زنش از زندان آزاد شد دوباره زدن تو کار خلاف... یه صحنه ش رو حتی استوری کردم که الان پیدا نمیشه! همین برادر کوچیکه میره سر کار تو شرکت یهو تصور میکنه داره رئیس رو کتک میزنه جلوی همه خون و خون ریزی میشه!

حالا از دیروز رفته تو مخم یادم نیست فیلم چی بود یا اصلا بازیگراش کی بودن!
 

M4JiD

کاربر سایت
Feb 8, 2008
2,513
نام
defective pixel
دوستان یه فیلمی رو فکر میکنم سال گذشته دیدم الان یادم نیست اسمشو (قدیمی نیست) ... فقط میدونم دو تا برادر بودن که برادر کوچیکه عشق این نازی ها و هیلتر داشت رو بدنش پر از خالکوبی صلیب شکسته و ... بود و برادر بزرگه از این راه فاصله گرفته بود. داداش کوچیکه پدر زنش از زندان آزاد شد دوباره زدن تو کار خلاف... یه صحنه ش رو حتی استوری کردم که الان پیدا نمیشه! همین برادر کوچیکه میره سر کار تو شرکت یهو تصور میکنه داره رئیس رو کتک میزنه جلوی همه خون و خون ریزی میشه!

حالا از دیروز رفته تو مخم یادم نیست فیلم چی بود یا اصلا بازیگراش کی بودن!
فیلم نیست. یکی از فصل‌های Banshee باید باشه اگه اشتباه نکنم.
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر