یادداشتی از Bethesda Game Studios
ما به همان اندازه که شما از بازی کردن در این دنیا ها لذت میبرید، از ساختن آن ها لذت میبریم. امروز میخواهیم با شما در مورد این که قدم بعدی Bethesda Game Studios چیست و در سال های آینده چه انتظاری میتوانید از ما داشته باشید، صحبت کنیم.
برای 40 سال، ما بازی هایی ساخته ایم که تقریبا نیم میلیارد Player را سرگرم کرده است. این ها فراتر از یک بازی هستند؛ این ها دنیا هایی برای شما هستند تا در آن ها کاوش کنید، به آن ها شکل دهید و آن ها را از آن خود کنید. دنیا هایی که قرار است با هم به آن ها بازگردیم.
این همان چیزی است که ما را به جلو میراند. ما در حال سرمایه گذاری عمیق تری روی دنیا هایی هستیم که Player ها دوست دارند، نقش بزرگ تری به Creators برای شکل دادن به تجربیاتشان میدهیم و تیم هایمان را به هم نزدیک تر میکنیم تا بتوانیم بازی هایمان را زودتر به دست شما برسانیم، بیشتر از آن ها پشتیبانی کنیم و برای دهه های آینده در کنار شما به ساخت آن ها ادامه دهیم.
ادامه ی مسیر Starfield
با بیش از 17 میلیون Player که تا به امروز نزدیک به یک میلیارد ساعت بازی کرده اند، Starfield همچنان بخش مهمی از آینده ی ما باقی میماند. با ورود به Year 3 بازی، ما به گسترش Settled Systems با داستان های جدید، بهبود های هدفمند در Gameplay و Update های بیشتر ادامه میدهیم و در عین حال خود را برای عرضه ی محتوای جدید Starborn در سال آینده آماده میکنیم. در حال حاضر بیش از 40% از Player ها از طریق بخش Creations تجربه ی خود را شخصی سازی میکنند و ما به سرمایه گذاری روی Creators / Modders ادامه میدهیم و راه های جدیدی به Player ها ارائه میدهیم تا Starfield را از آن خود کنند.
ساخته شده توسط Player ها
ما از همان ابتدا معتقد بودیم که دنیا های ما نه تنها به کسانی که آن ها را میسازند تعلق دارد، بلکه متعلق به کسانی است که در آن ها بازی میکنند. به همین دلیل است که از زمان Morrowind Construction Set، ما ابزار هایی را در اختیار Player ها قرار داده ایم تا تجربه های خود را بسازند. امسال با گسترش بخش Creations به Fallout 4 و پیوستن آن به Skyrim و Starfield، یک نقطه عطف بزرگ دیگر را ثبت کردیم. با افتخار میگوییم که Creators تا کنون بیش از 10 میلیون دلار از طریق کارهایشان درآمد داشته اند.
آینده ی Fallout
Fallout امروز یکی از بزرگ ترین اولویت های ما است. Fallout 5 همچنان هدف بلندمدت ما است، اما همین حالا هم چندین پروژه ی Fallout را در مرحله ی Active Development داریم.
Fallout 76 همچنان خانه ی میلیون ها Player ای است که با هم منطقه ی Appalachia را کاوش میکنند. با انتشار نزدیک به 70 Update رایگان تا به امروز، این سفر هنوز بسیار مانده تا به پایان برسد. در واقع، ما یک Expansion بزرگ برای Fallout 76 در سال آینده در نظر داریم: Raven Rock، داستانی که Prequel برای Fallout 3 است.
Fallout 4، پر افتخار ترین بازی این Franchise، به تازگی دهمین سالگرد خود را جشن گرفته و اخیرا از مرز فروش 35 میلیون نسخه گذشته است و هر سال Player های جدیدی را جذب میکند.
ما همچنین میدانیم که بسیاری از Player ها دوست دارند بازگردند و نسخه های قبلی Fallout را دوباره تجربه کنند. با این که امروز تاریخ دقیقی اعلام نمیکنیم، اما در حال کار روی Remaster هر دو بازی Fallout 3 و Fallout: New Vegas هستیم.
Fallout Shelter با بیش از 250 میلیون Player، همچنان محبوب ترین راه برای تجربه ی Fallout روی گوشی های موبایل است. چیز های بیشتری برای Fallout Shelter در راه است، از جمله Seasons جدید. همچنین یک پروژه ی تلویزیونی بدون فیلمنامه (Unscripted) از Fallout Shelter نیز با همکاری شرکایمان در Amazon Studios و Kilter Films در دست ساخت است.
ما میخواهیم به Kilter Films و Amazon Studios بابت 10 نامزدی Emmy برای Season 2 سریال Fallout تبریک بگوییم. تولید Season 3 نیز از هم اکنون آغاز شده است.
و با این که امسال برنامه ی پخش زنده ی سنتی Fallout Day را نداریم، از همین حالا برای 30 سالگی Fallout در سال 2027 برنامه ریزی میکنیم؛ جایی که Fallout Day به صورت زنده در Washington, D.C. جشن گرفته خواهد شد.
همکاری بین استودیو ها
با همکاری دوباره ی ما و دوستان قدیمی مان در Obsidian Entertainment، این Wasteland همچنان در حال گسترش است. خوشحالیم تایید کنیم که آن ها در حال کار روی یک پروژه ی جدید از Fallout با ما هستند. در آینده اطلاعات بیشتری برای اشتراک گذاری خواهیم داشت.
ما همچنین در حال نزدیک تر کردن تیم هایمان در سراسر Bethesda هستیم. ZeniMax Online Studios برای ساخت Franchise بازی The Elder Scrolls همکاری بسیار نزدیکی با Bethesda Game Studios خواهد داشت و در این حین به ارائه ی تجربه های جدید و فوق العاده برای The Elder Scrolls Online نیز ادامه میدهد. Season 1: Return of the Thieves Guild به تازگی منتشر شده است و تیم برای آینده برنامه های بیشتری دارد. با همسو شدن مستقیم تر اعضا روی این Franchise، میتوانیم تجربه های حتی بهتری برای Player ها خلق کنیم.
نزدیک تر کردن تیم هایمان به ما کمک میکند تا برای هر چیزی که در قدم بعدی میسازیم، پایه های قوی تری بنا کنیم.
The Elder Scrolls و فراتر از آن
این پایه و اساس فراتر از تیم های ما، به Technology، ابزار ها و سیستم هایی نیز گسترش مییابد که قدرت بخش نسل بعدی بازی های RPG بتسدا خواهند بود.
تیم های ما اکنون در حال توسعه ی The Elder Scrolls VI و Fallout 5 روی Creation Engine 3 هستند؛ یک پلتفرم Technology مشترک که از زمان عرضه ی Starfield در حال توسعه ی آن بوده ایم. این موتور به تیم های ما اجازه میدهد تا با ابزار ها، Rendering و سیستم های جدیدی که معرف بازی های ما هستند، به طور هم زمان از چندین پروژه پشتیبانی کنند.
Fallout 5 در حال حاضر در مرحله ی Pre-production قرار دارد. بازی The Elder Scrolls VI امروز تمرکز اصلی توسعه ی ما است و اکثر اعضای تیم در حال حاضر روی فصل بعدی این Franchise کار میکنند. با فروش بیش از 65 میلیون نسخه، Player ها هنوز بعد از 15 سال در حال کاوش در Skyrim هستند، اما میدانیم که انتظار برای نسخه ی بعدی بسیار طولانی شده است.
فصل بعدی در راه است. ما دقیقا همان جایی هستیم که برنامه ریزی کرده بودیم، از چیزی که اکنون میبینیم بسیار راضی هستیم و هر روز آن را بازی میکنیم.
مسیر پیش رو
در سرتاسر Bethesda Game Studios، ما در حال ساختن آینده ی Fallout، The Elder Scrolls و Starfield هستیم. ما روی Technology هایمان سرمایه گذاری میکنیم، تیم ها را به هم نزدیک تر میسازیم، از بازی های Live Service خود پشتیبانی میکنیم، به سمت فرم های جدید سرگرمی میرویم و نسل بعدی RPG های بتسدا را میسازیم.
بابت مواردی که در راه است بی نهایت هیجان زده ایم و میخواستیم امروز تا جایی که میتوانیم اطلاعات بیشتری را با شما به اشتراک بگذاریم. نمیتوانیم به اندازه ی کافی از شما بابت تمام چیز هایی که به ما و این دنیا ها بخشیده اید تشکر کنیم. و بی صبرانه منتظریم تا با هم آن ها را ادامه دهیم.
— Bethesda Game Studios
Google