نتایج جستجو

  1. doostanehsoft

    Life Is Strange Episode 5 با زیرنویس فارسی منتشر شد!

    سلام. امشب مفتخریم اعلام کنیم که بازی Life Is Strange Episode 5 رو با زیرنویس فارسی روانه فروش کردیم. پروسه تقریبا طولانی مدتی داشت که تنها 2-3 روز اون صرف اصلاح و بازبینی ترجمه ها شده. میتونید از لینک زیر بازی رو بصورت کامل و جداگانه طبق سلیه خودتون خریداری کنید لینکش رو: بازی با زیرنویس فارسی...
  2. doostanehsoft

    نظرتون درمورد زیرنویس فارسی کردن بازی Metal Gear Solid V: The Phantom Pain چیه؟

    سلام. همونطور که از عنوان تاپیک پیداست، نظرتون درمورد زیرنویس فارسی کردن بازی Metal Gear Solid V: The Phantom Pain چیه؟ گروه ما در حال زیرنویس کردن این بازیه.
  3. doostanehsoft

    نظرتون درمورد زیرنویس فارسی کردن بازی Metal Gear Solid V: The Phantom Pain چیه؟

    سلام. همونطور که از عنوان تاپیک پیداست، نظرتون درمورد زیرنویس فارسی کردن بازی Metal Gear Solid V: The Phantom Pain چیه؟ گروه ما در حال زیرنویس کردن این بازیه.
  4. doostanehsoft

    نیازمند مترجم برای بازی Metal Gear Solid V: Phantom Pain

    سلام. به 5-6 تا مترجم نیاز داریم که بتونه در عرض یک هفته ترجمه بازی Metal Gear Solid V: Phantom Pain رو تموم کنن. تعداد خطوط برای ترجمه هم 40 هزارتاست که بین این 5-6 نفر تفسیم میشه. ما متون بازی رو میدیم و اونام ترجمه میکنن و به ما تحویل میدن. میتونید با این ایمیل در تماس باشید: duble.supp@gmail.com
  5. doostanehsoft

    نیازمند مترجم برای زیرنویس فارسی کردن بازی GTAV

    سلام و عرض ادب. ما به دنبال دو سه تا مترجم هستیم که متن های انگلیسی رو بهشون بدیم و اونام فارسی کنن به همون شکلی که هست، و به ما تحویل بدن. دستمزد هم خیلی بالا نیست و پس از پایان پروژه و گذشت دو سه هفته از فروش بازی، حق الزحمه هر مترجم داده میشه. با این ایمیل در تماس باشید: duble.supp@gmail.com...
  6. doostanehsoft

    سری کامل Life is Strange با زیرنویس فارسی

    سلام. امروز یه خبر خوب واسه گیمرا دارم. بازی Life is Strange به صورت کامل از اپیزود یک تا چهار زیرنویس فارسی شد. از لینک زیر میتونید بصورت پستی و یا دانلود در ازای پرداخت، خریداری کنید. (خرید پستی به زودی اضافه میشه). http://www.avadl.com/1394/06/15/%D8%AF%D...%B3%DB%8C/
  7. doostanehsoft

    کیا با دوبله بازی Max Payne 3 موافقند؟

    سلام. این تاپیکو زدم تا ببینم کیا با دوبله این بازی موافقند؟ گروه دوبلاژ ما قصد دوبله این بازی رو داشتند و خواستند ببینن هنوزم طرفدار داره این بازی و اینکه جوری نیست که بعد از دوبله فروش خوبی نداشته باشه و... و آیا اینکه قدیمی نشده این بازی برای دوبله؟ خوشحالم میشیم نظراتونو ببینیم.
  8. doostanehsoft

    زیرنویس کردن بازی ها

    عرض سلام و خسته نباشید. غرض از مزاحمت، این است که ما دنبال یه گروه خبره هستیم که بتونه بازی ها رو ویرایش کنه یا مثلا زیرنویس فارسی کنه. میخواستیم بدونیم اگر در این انجمن کسی پیدا میشه برای اینکار (حتی الامکان 2-3 نفر)، تا با هم همکاری کنیم (همراه با دستمزد و مزایا). برای همکاری با این...
  9. doostanehsoft

    زیرنویس کردن بازی ها

    عرض سلام و خسته نباشید. غرض از مزاحمت، این است که ما دنبال یه گروه خبره هستیم که بتونه بازی ها رو ویرایش کنه یا مثلا زیرنویس فارسی کنه. میخواستیم بدونیم اگر در این انجمن کسی پیدا میشه برای اینکار (حتی الامکان 2-3 نفر)، تا با هم همکاری کنیم (همراه با دستمزد و مزایا). برای همکاری با این...
  10. doostanehsoft

    آفر غیر منتظره وبسایت گیم بریتانیا: 4 بازی سرشناس + یک PS4 تنها با قیمت 350 پوند!!

    وبسایت خرده فروشی انگلیسی زبان GAME در اقدامی استثنایی، یک پکیج 4 گانه AAA را با PS4 ارائه می دهد. برای هر یک از بازی های این باندل (پکیج)، تنها 20 درصد تخفیف خورده است. با 350 پوند شما صاحب عناوین زیر خواهید شد: - یک پلی استیشن 4 - جی تی ای 5 - آخرین بازمانده: ترمیم شده - ندای وظیفه: جنگ...
  11. doostanehsoft

    Sniper Ghost Warrior 2 دوبله فارسی

    سلام. من امروز خبری مبنی بر دوبله این عنوان پرفروش رو در نت دیدم که گفتم برای شما هم به اشتراک بگذارم. اینم یه سری توضیحات از انتشاردهنده خبر: این بازی در استودیوی تاپ ۲ دانلود در حال دوبله و فارسی سازی می باشد. تمام شخصیت های این بازی از صدای جداگانه برخوردارند و صداگذاری و باندسازی آن از...
  12. doostanehsoft

    Battlefield: Hardline همینک به صورت بتا روی PS4 و PC

    Battlefield: Hardline هم‌اکنون روی PS4 و PC به صورت بتا موجود می باشد. Dave Cook از وبسایت VG247 ویدیویی ضبط کرده است که در آن به تعدادی تعقیب و گریز از پلیس‌های ویسکرال با دزدان تفنگدار، با مود گام سریع Heist بر روی مپ جدید High Tension، می‌پردازد. وبسایت VG247، بازی Battlefield: Hardline در...
  13. doostanehsoft

    ویرایش بازی Devil May Cry 4 (درآمدزا)

    عرض سلام. امیدوارم دوستان این تاپیک را تبلیغاتی در نظر نگیرند و به عنوان یک کار خیر بهش فکر کنن. DMC 4 یکی از عنوان های موفق از این سری بوده و شرکت های زیادی تمایل به دوبله و سانسور این بازی (جهت دریافت مجوز) دارند. من امروز قصد پیدا کردم با جذب افراد گیمر و مودیست در ویرایش این بازی همکاری کنم...
  14. doostanehsoft

    Arma 3، نسل جدید شوترها!

    Bohemia Interactive، سازنده Arma III می‌پندارد که این بازی در خرده فروشی‌های سراسر کشور و اینترنتی، یک شوتر جدید برای فروش است. همچنین آنها به وبسایت VG247 لانچ تریلری را فرستادند. در یک بیانیه‌ی مطبوعاتی، بوهیما متذکر شد که عملیات جنگی آرما 3 در هر سه قسمت DLC (که رایگان است) ادامه خواهد...
  15. doostanehsoft

    مترجم برای Just Cause 2

    با سلام. یه بازی داره به اسم دوبله می شه به اسم جاست کاز 2 که یکی از خوش ساخت ترین بازی های دوره 2010 بوده. من هم موظفم از طرف گروه دوبلاژ این بازی که یه مترجم پیدا کنم که البته قیمت رو هم پایین حساب کنه. مترجم قبلی گروه بنا به دلایلی دیگه باهاشون کار نمی کنه. 6 هزار فایل صوتی داره که روزانه یا...
  16. doostanehsoft

    اولین دستگاه‌های XBox One به فروش می‎رسد!

    امروز، مدیر برنامه‌نویسی Xbox Live، میجر نلسون «Major Nelson»، به منزله‌ی یک نقطه عطف مهم در نسل بعدی، دو تصویر در صفحه رسمی‌اش توییت کرد. اولین دستگاه‌های XBox One به فروش می‎رسد!! این امر باعث آشکار کردن تاریخ انتشار در (22 نوامبر 2013) توسط مایکروسافت در امروز صبح شد! در PAX Prime...
  17. doostanehsoft

    شباهت‌هایی بین گیم‌پلی GTA V و Max Payne 3

    کاربری از یوتیوب با نام کاربری datarace1، ویدئویی در یوتیوب قرار داده است که شباهت‌های بارزی را بین گیم‌پلی Max Payne 3 و سری جدید GTA یعنی Grand Theft Auto V نشان می‌دهد. راکستار هم خجالتی از بیان این واقعیت ندارد و می‌گوید برخی از گیم‌پلی‌های مشاهده شده از مکس پین ۳ در Grand Theft Auto،...
  18. doostanehsoft

    یوبی‌سافت از گیرایی داستان Assassin’s Creed 4 می‌گوید

    Assassin’s Creed IV: Black Flag ادامه‌ای موفق بر سری ماجرایی و اوپن ورد (Open-World) یوبی‌سافت خواهد شد و تمرکز آن بر Edward Kenway، پدربزرگ کانر و سوء استفاده‌های او به عنوان یک دزد دریایی در دریاهای آزاد خواهد بود. البته زمانی که برای اولین بار معرفی شد، تعدادی قید و شرط درمورد داستان...
  19. doostanehsoft

    تاریخ انتشار Sonic Lost World مشخص شد

    در آخرین تریلری که از Sonic Lost World نشان داده شد، گیم‌پلی و دشمنان جدید مشخص شد و تاریخ انتشار آن برای دو کنسول Wii U و 3DS معلوم شد. این بازی در تاریخ 22 اکتبر در دسترس خواهد بود. برای مشاهده پیش‌نمایشی از بازی در E3 به این قسمت مراجعه کنید و اطلاعات بیشتری راجع به نسخه سه‌بعدی این بازی...
  20. doostanehsoft

    Assassins's Creed 4 از زیرنویس عربی پشتیبانی می‌کند!

    چندی پیش Ashraf Ismail اعلام کرد که عنوان Assassins's Creed 4 از زبان عربی در زیرنویس خود نیز پشتیبانی می‌کند که این خبر برای عرب‌زبانان می‌تواند شوکه‌کننده باشد. البته در بخش صداگذاری هنوز این خبر صحت ندارد که زبان عربی را ساپورت کند. منابع خبری
Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟