قوانین بخش Trophy Guide (آخرین به روزرسانی 93/6/22)

گفتگو در 'Trophies Guide' ایجاد شده توسط FaRd!N, ‏Sep 4, 2014.

وضعیت:
گفتگو بسته شده و امکان ارسال پاسخ وجود ندارد.
  1. FaRd!N

    FaRd!N Nothing as it Seems
    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Aug 30, 2007
    ارسال ها:
    14,915
    نام:
    فردین
    شاید این تاپیک به مزاج بعضی ها خوش نیاد اما به علت اعتراض هایی جدیدا بهم رسیده مجبورم یه سر و سامونی به این بخش بدم.

    1- از این به بعد اگر کسی قصد نوشتن، یا ترجمه کردن راهنمای تروفی ها رو داره. باید تک تک توضیحات هر تروفی رو بنویسه و جوری باشه که شخص خواننده کاملا متوجه قضایا بشه.
    2- تنها ترجمه نوشتاری توضیحات تروفی، کاری از پیش نمیبره. الان همه انگلیسی بلدن و ترجمه نیم خط توضیح حتی به واسطه مترجم گوگل هم امکان پذیره.
    3- هر راهنمایی که برای یه تروفی نوشته میشه، باید شامل توضیحات کامل باشه. مثلا تروفی ای داریم که میگه با یک نارنجک 5 نفر رو همزمان بکشید. این تروفی نیاز به مشخص کردن مکان دقیق و روش گرفتنش، داره.
    4- از این به بعد اکتفا کردن به یک ویدئوی ساده برای دانلود، بدون توضیحات ممنوع است.
    5- هر تروفی گاید باید از نظر صفحه بندی و نوشتاری خیلی دقیق و منظم نوشته بشه. طوری که وقتی وارد تاپیک میشیم چشمامون آلبالو گیلاس نچینه و گیج نشیم.
    6- اگر راهنمای مورد نظر نیاز به وقت بیشتری برای کامل کردن داره، زننده میتونه کم کم گاید رو تکمیل کنه اما نه به اینصورت که 2 ماه طولش بده. هر گاید رو سعی کنید حداکثر تا 3 هفته تکمیلش کنید.
    7- اگر میخواید توی راهنماتون از عکس استفاده کنید، حتما دقت داشته باشید که عکس ها بصورت بند انگشتی قرار داده بشن.
    8- ترجمه نوشته های انگلیسی باید خیلی دقیق و بدون ایراد باشن.


    این راهنما رو از قصد نوشتم تا نمونه کاری برای اونایی باشه که میخوان گاید بنویسین.


    زین پس اگر راهنماها دارای شرایط خوبی نباشن، بدون اطلاع زننده تاپیک پاک خواهند شد. بعدش اعتراض نکنید.

    داشتن 1 گاید کامل و زیبا بهتر از داشتن 10 تا گاید ناقص و نامرتبه.
     
    #1 FaRd!N, ‏Sep 4, 2014
    آخرین ویرایش: ‏Sep 4, 2014
  2. Fëanor

    Fëanor Spirit of Fire
    کاربر سایت

    تاریخ عضویت:
    ‏Aug 22, 2008
    ارسال ها:
    7,248
    نام:
    برهان
    دوستان عزیز علاوه بر موارد گفته شده توسط فردین مواردی که در زیر بهش اشاره شده هم کاملا لازم الاجرا هستش و به یک دست بودن تمامی راهنماها کمک میکنه. پس دقت کنید که رعایت کنید و از این به بعد من نظارت بیشتری رو این بخش دارم تا بتونیم در کنار همدیگه به کیفیت مطلوبی مثل بخش های PS3 و PS Vita برسونیمش.

    با تشکر

     
    #2 Fëanor, ‏Sep 13, 2014
    آخرین ویرایش: ‏Sep 13, 2014
وضعیت:
گفتگو بسته شده و امکان ارسال پاسخ وجود ندارد.