تشکر و آپدیت های بازی Fallout 4

khashayar king

کاربر سایت
Jun 27, 2009
313
34145144799667829049_12227045_10153696638427673_14088538923522s47467_n.jpg

متشکریم ! برای این پشتیبانی که شما از ما کردید ، نمی توانیم بگوییم که این تشکر کافی است. ما واقعا مورد لطف قرار داده شدیم که همچین طرفداران بی نظیری داریم. شما لانچ Fallout 4 نه تنها برای ما به بزرگترین لانچ تبدیل کردید بلکه به یکی از بزرگترین لانچ های بازی های رایانه ای تبدیلش کردید. این فراتر از هرچیزی هست که ما انتظارش را داشتیم.

دیدن و خواندن داستانهای شما ، به تمام استدیو ما یک شادی بسیار زیادی را وارد کرده است . این بی نظیر است که ببینیم شما با این بازی چه کار کردید. چه چیزی را پیدا کردید و چه چیزی را ساختید! ما میدانیم که بازهم از این چیزها در راه هست ، چیزهایی که در بازی پیدا می کنید و روشی که شما آن را بازی می کنید مثل یک الماس هست.

برای برخی ، این آزادی که بازی در اختیارشان قرار می دهد میتواند خیلی بزرگ باشد. ما میدانیم بازی چیزهای زیادی را به طرف شما برای یاد گیری پرتاپ می کند ، پس با آن وقت بگذرانید ، از این لحظه های "خُب این چه طوری کار می کنه؟ من چه طوری باید زنده بمونم؟" زیاد وجود دارد و این حس حسی هست که شخصیت شما هم در بازی باید مثل شما داشته باشد. کسانی که این ها را پشت سر گذاشتن می توانند برگشته و به Vault بروند و به اینکه چه کسی بودن نگاه کنند و بگویند "من تونستم ، من این دنیا را فهمیدم ، حالا این دنیا ماله منه"

این حقیقت داره که آزادی که بازی های ما به شما ارائه می کند مواقعی که بازی چند عنصر غیرقابل انتظار را در یک لحظه ترکیب می کند می تواند به عواقبی ناخواسته که بعضی وقتها بد هستند منتهی شود . باتوجه به مقیاس و پیچیدگی سیستم در زمانی که در حال کارکردن هست مخصوصا زمانی که به شما اجازه می دهد که تجهیزات خودتان را بسازید، ما خوشحالیم که در این مورد بازی Fallout4 قوی ترین و محکم ترین عرضه ما هست و ما تشکر می کنیم از کارکنان QA که به مانند دیگران سخت کار کردند تا بازی را خراب کنند ( تست کنند) تا ما در هنگام توسعه بازی ، آن مشکلات را درست کنیم. ولی صد نفر تست کننده هیچوقت نمی توانند جای میلیون ها نفری که الان در حال انجام بازی هستند را بگیرند و ما داریم سخت کار می کنیم تا مشکلات بزرگ را پیدا کنیم.

روند ما برای آپدیت بازی اول ارائه پچ بتای بازی در شبکه استیم در دنباله انتشار بازی در کامپیوترهای شخصی هست و بعد از آن در کنسول ها عرضه می شه ، این روند قبلا خیلی خوب جواب داده و به ما اجازه میده که زودتر بازی را درست کنیم. انتظار داشته باشید که آپدیت های بیشتری را ببینید ، تعداد زیادی آپدیت کم حجم به جای آپدیت های کم و بزرگ . این به ما اجازه می دهد که بفهمیم و مطمئن شویم آپدیت های ما درست کار می کنند ، هر تغییری در بازی می تواند تغییرات جانبی ناخواسته و بزرگی را در بازی ایجاد کند . ما انتظار داریم که اولین آپدیت بتا هفته دیگه منتشر شود.

اگر بازخورد و یا مشکلی هست ما را در جریان بگذارید. از اینجا با کارکنان ما تماس بگیرید

دوباره برای همه چیز تشکر می کنیم ، ما مشتاقانه به ادامه این ماجراجویی با شما ادامه میدهیم.

https://bethesda.net/#en/events/game/thanks-and-updates/2015/11/19/53
 
آخرین ویرایش:

.:Zangetsu:.

کاربر سایت
Jun 3, 2011
537
نام
Hamzeh
رفیق، ترجمه رو یکم ویرایش میکردی بد نبود.
آدم احساس میکنه داره حرفای فریدون‌زندی رو میخونه. دیشب اومدم خوش اومدم.
 

کاربرانی که این قسمت را مشاهده می‌کنند

Top
رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
or ثبت‌نام سریع از طریق سرویس‌های زیر